Читать книгу В погоне за смыслом онлайн

Когда стемнело, я, промокший, но не замёрзший, потому что и дождь, и ветер были тёплыми, вернулся в хостел. Я остановился на материке в большом пятиэтажном хостеле с собственным баром в двух шагах от ж/д станции Venezia Mestre. Администратор хостела при заселении дал мне флаер на два бокала вина или пива на выбор. Когда я зашёл в свою комнату, там было несколько человек, но на моё «Hello» никто не обратил особого внимания. Я повесил промокшую куртку и уткнулся в телефон, лёжа на кровати. В комнату вошёл новый парень, тоже поздоровался и получил точно такую же реакцию. Он разложил вещи, сел на край кровати и оглядел всех присутствующих. Было видно, что он хочет пообщаться.

– Okey, I’m from Argentina. Where are you from? – спросил он, обратившись сразу ко всем присутствующим.

Все начали вяло называть свои страны, и дальше разговор как-то не пошёл. Было видно, что парень расстроился. Я встал с кровати, подошёл к нему и сказал:

– Let’s go to the bar!

– Oh, yes, okey, – сказал он приободрившись.

Мы спустились в бар – большое ярко освещенное помещение, больше похожее на столовую, в которой почему-то установили барную стойку с пивными кранами. Людей было много, и я попросил своего нового друга занять столик, а сам пошёл получать бесплатные бокалы вина.

– Сколько я тебе должен? – спросил он, когда я поставил перед ним бокал.

– Нисколько, это же вино по флаеру, потом ты возьмешь, – ответил я.

– Флаеру? – оказалось, ему почему-то не досталось флаера при заселении. Я сказал, что тогда следующий напиток каждый оплатит себе сам, но он настоял, что, раз я его угостил, то теперь он угостит меня.

Сначала общение шло со скрипом, я долго подбирал слова на английском и периодически залезал в переводчик, но после второго бокала языковой барьер как рукой сняло.

На следующий день я уехал в Рим. Мой аргентинский друг оставался в Венеции ещё на пару дней, мы обменялись контактами и тепло попрощались, пообещав, что встретимся ещё раз где-то на этой планете. Вряд ли такое случится, но приятно знать, что где-то на другом континенте у тебя есть добрый приятель.