Читать книгу Избрали бы себя, будь вы на месте Бога? онлайн
Это не значит, что тьма не будет пытаться победить свет. Тем не менее, ее усилия окажутся бесполезными и безуспешными, потому что Божий свет всегда одерживает победу даже в самый, казалось бы, темный час и в самой мрачной ситуации. Тьма просто бессильна неспособна погасить этот свет. Поскольку вы Божье дитя, тьма не может одолеть вас: «Ибо всякий, рожденный от Бога, побеждает мир; и сия есть победа, победившая мир, вера наша» (l Иоанна 5:4). Слово «побеждает» соответствует греческому nikos, что означает завоевывать. Оно служило для описания атлетов, которые завоевав, высшие награды, поднимались на пьедестал абсолютными чемпионами соревнований.
Святой Дух намеренно выбрал слово nikos, потому что оно четко описывает наше хождение в вере и победе. Прежде всего, когда мы начинаем путь веры, то вступаем в настоящее соревнование. Решение ходить в вере ставит нас в самый центр ринга, где тот час начинается состязание. Вам необходимо это понять. Возможно, вы предполагали, что путь веры избавит вас от проблем. Но на самом деле вера ставит вас лицом к лицу с силами дьявола. Сатана попытается нанести нокаутирующий удар. Но если даже ему удастся сбить вас с ног, он не сможет насладиться победой, потому что вы тут же вскочите на ноги для ответного удара!
Апостол Павел сказал, что он был «низвергаем, но не уничтожен» (2 Коринфянам 4:9, Новый Завет в современном переводе). Другой перевод звучит так: «…иногда нас сшибают с ног, но мы никогда не падаем без сознания (в нокаут)». Рожденные от Бога имеют сверхъестественную способность вставать на ноги, сколько бы раз они ни падали!
Слово nikos также говорит, что мы абсолютные чемпионы. Это значение напоминает мне Римлянам 8:37: «Но во всех этих обстоятельствах мы больше чем победители через Возлюбившего нас» (Перевод с английского, Кing James Version). Фраза «больше чем победители» соответствует греческому слову hupemikos, состоящему из двух частей: huper и nikos. Соединив эти два слова вместе, Павел создал потрясающе сильное утверждение!