Читать книгу Гадкий месяц ноябрь онлайн
"Хорёк" предложил провести разговор в ресторане " Amstelhoeck" – "Амстельский угол".
– Заведение, вообще-то, так себе. Расположено в козырном месте, основные посетители – туристы. Соответственно – плохое соотношение цена-качество, официанты наглые. Но зато там легко провериться.
– Легко – что? – переспросил Моравский.
– Провериться. В смысле, установить, есть ли за нами негласное наблюдение и прочее.
– Шпионские страсти, – вздохнул Артемий.
– Ну, – усмехнулся "Хорёк" – для вас ведь это не совсем в новинку.
Ехали довольно долго – из-за пробок. Из машины вышли все, кроме водителя, Артемий с "Хорьком" шли впереди, два "хорьковских" человека —не с ними. Недолгий путь к "Amstelhoeck" по набережной канала Цваненбургвал пролегал мимо памятника Бенедикту Спинозе. В прошлый приезд Артемий видел его только из окна туристического катера.
Философ был изваян, по мнению Моравского, странновато: без рук, в длинной хламиде до пят. На хламиде сидели попугаи и какие-то мелкие птички, а еще по ней были редко разбросаны нелепые розочки.
– Цитата на постаменте переводится: "Цель государства – это свобода", – сказал "Хорёк", заметив, что Моравский рассматривает памятник. – По-моему, наивно.
– Он свободу не так понимал, как широкая публика. У него "свобода" – это "познанная необходимость". Примерно как в марксизме.
– О, тогда другое дело, – улыбнулся "Хорёк". – А у вас в Сумме все такие эрудированные?
Артемий не ответил, а "Хорёк" с улыбкой заявил:
– Думаю, не все. Когда слишком много башковитых, это для таких структур плохо. Чаще нужны не умные, а исполнительные.
В ресторане "Хорёк" рассмеялся, читая меню:
– Смотрите-ка: у них есть коктейль "Moscow Mule" —"Московский мул". Впрочем, перевести можно также как "тягач" или "упрямец". Восемь с полтиной евро. Но Вам, после "сыворотки" с прицепом, алкоголя – ни капли в рот. Я тоже из солидарности воздержусь. Давайте закажем безалкогольное пивo IPA.
После того, как "Хорёк" на бойком нидерландском сделал заказ, Моравский сказал:
– Я ведь до сих пор не знаю, как вас зовут и кого вы представляете…