Читать книгу Академия некромантов. Дракон в моей голове онлайн
– Соглашайся, – буркнул кот. – Лучше уже не будет.
«А как меня искать и упокаивать? – прошипел в моей голове возмущённый дракон. – С помощью котелков и поварёшек?»
«А есть другой выбор? – подметила я. – Хорошо, что вообще успели. Тем более нам дадут бессрочный абонемент в библиотеку. Будем учиться сами, – и тут же пообещала: – Найдём и упокоим».
И под недовольное шипение чешуйчатого в моей голове, я уверенно заявила:
– Мы согласны.
– Тогда через два дня я жду вас на площади академии для посвящения в студенты, – довольно сообщил ректор и добавил: – Не забудьте до этого времени оплатить обучение за первый курс. Все реквизиты вам передаст леди Гада.
Глава 5
В город мы вернулись менее драматично, после того как леди Гада передала нам реквизиты для оплаты за обучение и предписание академии.
– Девять тысяч луе за год обучения, – прочитала я. – Я не знаю много это или мало, но Морфиус, где мы достанем деньги?
– Деньги не были проблемой для твоей бабушки, – мурлыкнул фамильяр. – У тебя есть счёт в банке. Ты бы лучше обратила внимание на предписания: нужно закупить одежду и всё необходимое для учёбы. Времени у нас мало. Тебе ещё многое предстоит узнать об этом мире.
После этих слов я осторожно поинтересовалась:
– Где тут у вас можно одеться?
– Городской рынок, – мявкнул кот.
Тпру была умной метлой, и через пару кварталов мы опустились на углу у рыночной площади.
Даже в своём городе я никогда не ходила на рынок. В наше время стало удобно: все магазины рядом, а если что-то не найти – можно заказать через интернет.
– Да-а-а, – протянул Морфиус, поглаживая усы. – Это тебе не на гаджетах одежку искать.
«Гаджеты? – тут же отозвался в моей голове дракон. – Это от слова «гад»?»
– Это от слова «застёжка», – вздохнула я. – Дословный перевод – пристёгивать, устройство, которое можно прикрепить к себе.
«Гаджет – это застёжка? – задумчиво протянул дракон. – Ничего общего в словах.
Я вздохнула.
– Это трудно объяснить. В нашем мире у народов разные языки. И «гаджет» – заимствованное слово из другого языка.