Читать книгу Стамбул-Москва. Я тебя не отпускал онлайн

Я слушаю его мягкий бархатный голос, подставляя лицо нежным ноябрьским солнечным лучам. У Серкана восхитительный английский и вполне себе неплохой рабочий русский- и он, кажется, совершенно не испытывает ко мне антипатии за вчерашнее. Но мне все равно хочется извиниться, ведь накануне я это толком так и не сделала…

– Серкан, простите за вчерашнее недопонимание… Я… приняла грубый голос на видео того мужчины за гадость в свою спину и обрушила гнев на Вас, так как…

Да не знаю, почему на него… Больше турков поблизости там не оказалось…

Он сосредотачивается на мне взглядом. Пристально смотрит, но не зло. С каким-то интересом что ли. Азартным.

–Все нормально… А что было на том видео?

Я тушуюсь и краснею.

– Нелицеприятная фраза в сторону русской девушки, явно сказанная турком… Так вы обычно обращаетесь к русским девушкам, которые неприлично ведут себя на отдыхе…

– И как обращаемся?

Он откровенно потешается.

Улыбается своей обворожительной улыбкой и снова заставляет меня краснеть…

– Наташии…

–Разве это не красивое русское имя?

– Но не в таком исполнении,– морщусь я…

Он снова смотрит на меня и улыбается.

– Вообще, у нас не зря так любят говорить «Наташа» на красивую русскую девушку. В этом нет никакого оскорбления. Дело в том, что для турецкого языка это имя крайне благозвучно- «естественная любовь». Так его можно перевести дословно, если прислушаться к произношению его слогов. Кажется, что оно состоит из двух турецких слов – Нат и Ашк.

–Ооо, так это меняет дело,– усмехаюсь я. Он тоже отвечает смешком.

Мне удивительно легко с ним. И невольно волнительно.

Даже одергиваю себя сейчас внутренне, что реально веду себя как какая-то типичная «Наташа» с отпуска.

– Имя Ольга- очень красивое…

Я невольно облизываю губы и отвожу глаза.

Ну, началось…

Только почему-то сейчас меня вот эти сладкие речи не раздражают.

Эх, дуреха…

–Спасибо. Серкан- тоже красивое имя. Что оно означает?

–Лучший среди лучших…– говорит он невозмутимо,– зе бест оф зе бест.

Я невольно прыскаю.

Он игриво поднимает бровь.