Читать книгу Эпоха перемен 3 онлайн
– И вещи в каптёрку надо сдать, – добавил я.
– Да с фига ли?! – повторил Вова.
– Чтобы места пустыми не стояли. Подозрительно, – ответил я. – Любому проверяющему в глаза бросается.
– Твою ж жеж… – чуть не выплюнул он. Однако начал собирать разложенные вещи обратно в баул.
Сдав вещи и переодевшись по гражданке, мы вышли с территории базового района.
В нескольких сотнях метров, в самом Углевике, находился кафан, в котором обычно отдыхали наши парни. Не исключаю, что его построили специально, потому что в самом городе, как мне показалось, не было достаточно платежеспособного спроса, чтобы поддерживать на плаву это довольно крупное заведение.
В главном зале царил полумрак. То ли главное освещение намеренно так спроектировали, то ли не включали часть скрытых светильников по причине относительно раннего времени. Само помещение было стилизовано, можно сказать, «под деревню» – какая-то утварь на бревенчатых стенах, деревянные балки под потолком, двускатный потолок, кое-где подозрительно закопчённый.
Примерно половина столиков была занята. Мы сели за один из ближайших к выходу. Через минуту подскочил юноша-официант, улыбнулся, пробормотал что-то, бросил на стол меню, после чего исчез.
Меню было дублировано на русском и английском языках, однако состав блюд нигде не указан – только название. И если с «плескавицей» или «мешаным мясом» у меня никаких вопросов не возникло, то вот состав «инсалата» хотелось бы узнать прежде, чем делать заказ.
С этой целью я и подозвал официанта. Ткнув палец в соответствующий пункт меню, я спросил на русском, в расчёте, что местный персонал должен был выучить основные понятия за то время, что контингент здесь находится:
– Из чего этот салат?
– Шта? – парень с недоумением захлопал длинными ресницами.
– Из чего он сделан? Что в составе?
– А, составе! – улыбнулся официант, и начал перечислять, загибая пальцы: – има краставцы, има кромпир, има парадаз…
– Стоп-стоп… – остановил его я. – А что такое парадаз?
Растерянность на лице, смешанная с удивлением.