Читать книгу Понтограф онлайн
Полагаю, пролетарий сначала бы впал в ступор, потом разозлился на «бездельников, тунеядцев и “новых буржуев”»… но потом бы, конечно же, всё «понял и простил». Списал бы этот дикий отдых на необходимый релакс после тяжелой работы по управлению такой машиной, как Советский Союз… а в конце концов еще и самого себя бы обвинил в малодушии.
Как оно обычно и бывало.
Вывод показался мне остроумным, но огласить его Булгакову я постеснялся. Он же тем временем за рассказом налил себе еще рюмку и, закончив историю про Буллита, выпил. Я, воспользовавшись паузой, нетерпеливо спросил:
– А Александров? Он тоже там был? На балу?
– Да что же вам так запал в душу этот Александров? – Булгаков поморщился – то ли от водки, то ли от вопроса. – Александров тоже не сам придумал все те чудесные сцены. Я бы даже сказал «сам не придумал». Всё тогда началось с текста. Всё всегда начинается с текста, уж мы-то с вами должны знать.
Михаил Афанасьевич красноречиво посмотрел куда-то в сторону, и я, проследив его взгляд, увидел мрачного худого мужчину.
– Простите, но мне он не знаком, – признался я.
– Это Николай Эрдман, – шепотом сказал Булгаков. – Один из сценаристов «Веселых ребят» и мой старый друг.
Меня на этих словах как громом поразило.
Так вот в чем секрет!
Вот откуда общий корень у «Мастера» и «Ребят»!..
Но почему я не помню, чтобы его имя было в титрах?..
Решив, что дело в моей избирательной забывчивости, я не стал задавать этот вопрос.
– Только сейчас в Москву вернулись с Массом, вторым сценаристом, – продолжил Михаил Афанасьевич.
– А где были? Съемки?
Булгаков посмотрел на меня с грустной иронией и печально сказал:
– Скорей сбор материала. Вы правда не в курсе?
– Не в курсе чего? – осторожно уточнил я.
Михаил Афанасьевич поколебался, видимо, решая, можно ли мне доверять. Потом сказал еще тише, чем прежде:
– В 1933 году их арестовали прямо в Гаграх, как раз на съемках «Веселых ребят».
– Но… за что? – опешил я.
– За сатирические стихи и басни.
– Ясно теперь, почему их имена убрали из титров, – угрюмо сказал я.