Читать книгу Сандаловое лето онлайн
– Блузка очень короткая. Живот виден. Как можно быть на свадьбе практически голой? – наконец-то осмелилась сказать девушка.
– Вот в чём дело! – воскликнула тётя. – А как же ты в России носишь короткие шорты, платья без легинсов, демонстрируешь свои ноги?
– Это совсем другое. В России все так носят платья. И я каждый раз удивляюсь, как здесь не понимают, что нельзя с платьями носить легинсы или брючки. Можно только колготки, и то лучше капроновые, – выпалила Соня. – Но там никто не выходит на улицу с голым животом. А здесь почти все блузки укороченные. Как можно так обнажаться? Да ещё на свадьбе. При всех.
– Сонечка, успокойся. Я понимаю, что для тебя это впервые – пойти на индийскую свадьбу. Но не переживай. Такие блузки с открытым животом и спиной вполне нормально. В традиционном индийском стиле. И не надо этого стесняться. Вот если хочешь, можно повязать через плечо и талию эту шёлковую дупатту или другой длинный шарфик. И тогда твой живот будет прикрыт. Всё будет хорошо. Главное – держись уверенно, и не забывай говорить всем «Джей Махадев» и «Джей Шри Кришна», – объяснила тётя Прия.
– Хорошо, – согласилась Соня, глядя, как Пуджа подсказывает, что лучше покориться, чем бунтовать.
Подошли родители. Бабушка Рамила обняла Соню и сказала:
– Это моя внучка Соня.
– Настоящая красавица, – проговорил пожилой мужчина, знакомый Рамилы-бен.
– Джей Шри Кришна. Джей Махадев, – осторожно произнесла Соня Джоши и сложила ладони вместе.
– Она ещё и умница. Правильная индуистка. Очень хорошо, – заметил пожилой мужчина. – Так что, Рамила-бен, я поговорю с сыном и невесткой на эту тему. Если что, позвоню. Или, может быть, они сами заедут к вам в гости. Когда-нибудь.
– Мы будем только рады. Передавайте «привет» вашей супруге и моей подруге Мине-бен, – сказала бабушка Рамила.
– Непременно. Хорошего вам дня! – произнёс пожилой мужчина и вышел из магазина.
Все загадочно посмотрели на Соню.
– Что такое? – девушка приподняла левую бровь.
– Кажется, мы нашли тебе жениха, – радостно проговорила бабушка.